venerdì 11 maggio 2012

State of the Union - Florence - ROMA ISSUES in ITALY: Apartheid and Racisme

Piazza SS Annunziata
State of the Union

Florence, May 11, 2012

25 January 2011 - CHAP 04005 (2010)

ROMA ISSUES in ITALY: Apartheid and Racisme

On May 9, 2012 the Council of State suspended sentence no. 6050 which declared unlawful the State of Emergency for the Roma population issued on 2008.

This means the restoration of the State of Emergency (expired 31/12/2011 and not renewed) and the ability to continue and terminate the activities undertaken during State of Emergency.

The Nation Association of Roma urges the Italian authorities to respect international standards of human rights in the implementation of all actions concerning the Roma. The evictions are continuing violation of the European Directives 2000/43/EC and 2004/38/EC.

The State and the Italian government continued the persecution of the Roma population and the racial policies of apartheid. We ask the European Commission to open infringement proceedings against the Italian State for breach of EU directives and EU rules.

Presidente del Consiglio Mario Monti

The Conference "The State of the Union", of May 9, 2012 took place in the historic Salone dei Cinquecento in the Palazzo Vecchio, Florence. The International Conference reviewed the economic crisis with which the European Union is grappling and it was attended by the Prime Minister Mario Monti and EU Commission’s President Jose Manuel Barroso.

The Association of the Roma Nation was invited along with the EveryOne Group International, the Italian representative of the World Roma Organization, ‘Aureo Anello’ Associazione of the ‘English’ Cemetery (Florence) and the Asociaţia ‘Agrustic Somnacuni’ - Inel de Aur' (Romania) representing the Roma civil society

Zuinisi Marcello - legal representative
Associazione Nazione Rom

The legal representative of the Roma Nation Zuinisi Marcello commented on the issue of inclusion of the largest minority of the EU as one of the priorities set by the World Bank itself.

The economic development of the EU is still faced with the exclusion of Roma citizens, who face discriminatory and racist policies of the Italian State and European Union member states towards them and who request a strong commitment by the European Commission to enforce EU directives 2000/43/EC and 2004/38/EC and to the Prime Minister Mario Monti and Auditors to suspend all discriminatory action and to start real and concrete policies for such social inclusion. This is the way to develop economic growth in Europe.

Former President of Cape Verde Pedro Verona Pires Rodriguez supported the application by stating that Roma citizens are citizens and affirmed the principle of equality and value.

 Pedro Verona Rodriguez Pires - Former President of Capo Verde

Ferrari President Luca Cordero di Montezemolo and the representative of Marcello Zuinisi Rom Nation talked during a break in the meeting and shared the need to overcome the logic of racism and to open paths of growth. Luca Cordero himself argued in his speech against the rise of populism and nationalism to a return to breaking down the barriers that still exist. "We need more Europe against the crisis, not barriers."

 Ferrari President Luca Cordero di Montezemolo

At the end of the conference the Association of Roma Nation gave to the European Commission President Jose Manuel Barroso the book "Human Rights in Europe" written in April 2011 by the Commissioner of Human Rights of the Council of Europe Thomas Hammargerg.

The book denounces the crimes of racism, fascism and Nazism in Europe, Italy and Germany. There was no justice in the post-Hitler era for the Roma Holocaust survivors of Nazi concentration camps,. The Fascists had officially persecuted the Roma people in Italy in a 1926 circular ordering their expulsion in order to ‘cleanse’ the country, claiming the Roma were a risk to public safety and public health.

 President European Commission 
Josè Manuel Barroso

We invite Prime Minister Mario Monti to withdraw the appeal filed February 15, 2012 with the Supreme Court in which the government opposes the judgment of 16 November 2011 by the State Council. The State Council had abolished a law of the Berlusconi government and declared the racist decree, "Roma Emergency", to be illegal. That law transformed the "Roma issue" to a public order problem. That law gave opportunity to the Prefects and Mayors to continue the persecution of the Roma population

 Matteo Renzi - Mayor of Florence

Contribution of the  Association of the Roma Nation

State of the Union
Roma: Racism, economic crisis and development

 (Marcello Zuinisi
- speech at 16:13 - Questions from the audience 2 minutes and 54 seconds)

 Marcello Zuinisi e Pedro Verona Rodriguez Pires

The Roma population is the largest ethnic minority in the European Union, representing the poorest and most neglected social sector and is the victim of political persecution, of racial apartheid, violence, prejudice, xenophobia, and deportation.

In 1930 a severe economic and financial crisis affected the world, including Europe. Racism in Europe became a political system during 1920-45. Nazism in Germany and Fascism in Italy came to be based on the state’s anti-human and anti-historical principles: these ideologies saw mankind as divided into races. 

Benito Mussolini and Adolf Hitler

They commenced genocide, historically the most important attempt at the annihilation of mankind. In the concentration camps, in actuality, death camps, the Roma population with the Jewish people, homosexuals, the disabled, the poor, the homeless, the marginalized, as the main victims, were detained, tortured and done away with, millions of human beings. 

Milano - 29 april, 2012 - Fascism and Nazism

The political system of racism and war destroyed part of the world, caused 60 million deaths, tried to remove it from the face of the earth the existence, history and culture of some of the most ancient peoples of the world: the Roma people and the Jewish people .

The ethnic extermination of the Roma population was never tried at Nuremberg. The Roma population were deprived of all economic benefits, they were not allowed even as a civil party. A  crime unpunished and also one that continues every day. The Roma Holocaust, the Porrajmos is still with us.

President Consiglio Mario Monti 
and Matteo Renzi Mayor of Florence

In recent years the European Parliament, the European Commission and the Council of Europe have put the "Roma issue" in the center of their thinking and interests. Yet the member states continue to exclude, harass and humiliate the largest ethnic minority of 12 million people as represented in the European Union, resulting in a grave economic and human crisis. The economy is produced by people and an economy that excludes millions of human beings is an economy that produces crises, war and destruction, it creates racism and its economic and political expression. Nazism and Fascism have only produced barbarism.

 Gianni Alemanno - Mayor of Roma 

Appeals to the Governments of the Member States by leading European authorities on the recognition of Porrajmos, sufered by the the largest ethnic minority in the EU, have remained unheard until now.

 Milano - 29 april, 2012 - Fornza Nuova - Fascis and Nazis

The State in Italy was the protagonist of racial persecution against the Roma population The economic crisis of recent years has brought an important part of Italian politics and parties to revive ideologies and racist laws. In 2008 the government of former Prime Minister Silvio Berlusconi and former Interior Minister Roberto Maroni approves a new law against racial Roma: "Roma emergency is the decree."

Roberto Maroni former Interior Minister
and Marco Filippeschi Mayor of Pisa

The Roma population has endured exclusion, persecution. Actual deportations are activated in Italy and France. Nicolas Sarkozy was seen, Sept. 4, 2010, as a "Nazi" by the Vice President of the European Commission Viviane Reading for the "assisted repatriation" made against the Roma minority. 

Rome, February 6, 2011
The Nazis claimed the deaths of four Roma children burned alive
the Nazis asked to expel the Roma from the capital of the Italian State

Former Interior Minister Roberto Maroni expressed solidarity with the French President Sarkozy. The Roma population is perceived as the cause of the crisis and is used as a scapegoat for poor and marginalized minority to order deceive the general populations of the States and to gain political support and electoral victories.

former president Nicolas Sarkozy 
and former president Silvio Berlusconi

European civil society, the Roma people, the leaders of the European institutions are united in rejecting racism and the destruction of the economy. Silvio Berlusconi was forced to resign, Nicolas Sarkozy was defeated in the election campaign.

A recent World Bank study published by the European Commission estimated at 165 million euros an average tax benefit for each State of the Union since the inclusion of the Roma population The European Central Bank, reports the European Commission during the Summit of Mayors Strasbourg on 22 September 2011, dedicated to the Roma issue, is ready to invest 84 billion euros from 2012 to 2020.

Summit of the Mayor - Strasburg 22 settember 2011
Roma Issues

Building a cohesive and united Europe, tackling the economic crisis, significantly confronting and defeating the politics of destruction and annihilation of mankind can help. Racism is a cancer that kills.

The Roma population is willing to help the Europe Union tackle the crisis, overcome racism and participate in an economy that focuses on children, women and men. No one should be excluded.

Every human being who died at sea friom  being expulsed, every human being excluded, marginalized and affected by racism, wounds the European economy and world. Uneconomic, anti-historical and anti-human racism must end to start an economy of human, cultural, economic and financial progress.


The Italian government with Prime Minister Mario Monti need to listen to the suggestions of economic experts from the World Bank and European Central Bank on the issue of Roma. We invite Prime Minister Monti to withdraw the appeal filed February 15, 2012 with the Supreme Court of Cassation in which the government opposes the judgment of 16 November 2011 by the State Council.

The State Council abolished the “Roma Emergency” racist decree of the Berlusconi government, declaring it illegal. That law transformed the "Roma issue" into a public order problem. That law gave opportunity to the Prefects and Mayors to continue the persecution of the Roma population. We invite the mayors who want to participate in Europe’s Union to comply with the rules, the economy, humanity, of the European Directives 2004/38/EC and 2000 / 43/CE

The Roma people can teach the rest of the European peoples the path of peace, the unity of family, culture, music, arts and humanity. We ask for openness and a willingness to learn from us.

Associazione Nazione Rom
Via Ricortola 166, 54100 Marina di Massa (Ms) - Italy
Mob: +39 3281962409  +39 3209489950

giovedì 10 maggio 2012

The State of the Union - Firenze - Rom in Europa

Rappresentante della Società Civile Rom 
Piazza SS Annunziata - Firenze

Firenze, 10 maggio 2012

E’ iniziata il 9 maggio 2012 la Conferenza "The State of the Union",  nello storico salone dei Cinquecento di Palazzo Vecchio. La Conferenza internazionale ha fatto il punto sulla crisi economica che sta attanagliando l'Unione europea. Hanno partecipato il presidente del Consiglio Mario Monti e il presidente della Commissione Ue Josè Manuel Barroso.

 Presidente del Consiglio Mario Monti

La Conferenza è stata introdotta dal Sindaco di Firenze Matteo Renzi e dal Presidente della Regione Toscana Enrico Rossi

 Presidente della Regione Toscana Enrico Rossi

L’Associazione Nazione Rom è stata invitata insieme al Gruppo Internazionale EveryOne, alla rappresentanza italiana del Word Roma Organization, all’Associazione  Aureo Anello – Cimitero degli Inglesi (Firenze) ed Associazione ed all’Associatia Agrustic Somnacuni – Inel de Aur’ (Romania) in rappresentanza della società civile Rom. 

 Marcello Zuinisi legale rappresentante Associazione Nazione Rom

Il legale rappresentante dell’Associazione Nazione Rom Marcello Zuinisi ha presentato alla conferenza  un documento di politica economica e posto la questione dell’inclusione della principale minoranza dell’Ue come une delle priorità indicate dalla stessa Banca Mondiale. Lo sviluppo economico dell’Unione Europea è impensabile continuando ad escludere i cittadini Rom. Sono state denunciate le politiche razziste e la discriminazione dello Stato italiano e degli Stati dell’Unione Europea verso la popolazione Rom. E’ stato chiesto un impegno forte alla Commissione Europea per far rispettare le direttive europee 2000/43/CE e 2004/38/CE ed al Presidente del Consiglio Mario Monti ed ai Sindaci di sospendere tutte le azioni discriminatorie e di avviare reali e concrete politiche di inclusione sociale. Questa la strada per sviluppare la crescita economica in Europa.

L’ex Presidente di Capo Verde Pedro Verona Rodriguez Pires ha sostenuto la richiesta affermando che i cittadini Rom sono cittadini europei ed affermato  il principio ed il valore dell’uguaglianza. 

 Pedro Verona Rodriguez Pires
 ex Presidente di Capo Verde

 Presidente della Ferrari Luca Cordero di Montezemolo

Il Presidente della Ferrari Luca Cordero di Montezemolo ed il rappresentante dell’Associazione Nazione Rom Marcello Zuinisi hanno avuto uno scambio in una pausa dell’incontro condividendo la necessità di superare le logiche del razzismo ed avviare percorsi di crescita. Lo stesso Luca Cordero ha sostenuto nel suo intervento la denuncia del populismo e dei nazionalismi di ritorno abbattendo le barriere che ci sono ancora. “Occorre più Europa contro la crisi e non più barriere". 

Al termine dell’incontro l’Associazione Nazione Rom ha regalato al Presidente della Commissione Europea Josè Manuel Barroso il libro “Human Right in Europa” scritto nell’aprile del 2011 dal Commissario dei Diritti Umani del Consiglio d’Europa Thomas Hammargerg. Nel libro si denunciano i crimini del razzismo, del fascismo e del nazismo in Europa, in Italia ed in Germania: “per i Rom sopravvissuti allo sterminio dei campi di concentramento nazista non c'è stata nessuna giustizia nell'era post Hitler. I  fascisti nel secolo scorso hanno rivolto persecuzioni contro il popolo Rom. In Italia una circolare nel 1926 ha ordinato l'espulsione di tutti i Rom  al fine di ripulire il paese. I Rom venivano considerati un rischio per la sicurezza e la salute pubblica
Invitiamo il Presidente del Consiglio Mario Monti a ritirare il ricorso presentato il 15 febbraio 2012  alla Corte Suprema di Cassazione nel quale il Governo si oppone alla sentenza emessa il 16 novembre 2011 dal Consiglio di Stato. Il Consiglio di Stato ha abolito una legge razzista dichiarando illegittimo il decreto “emergenza nomadi” del Governo Berlusconi. Quella legge ha trasformato la “questione rom” in un problema di ordine pubblico. Quella legge ha dato possibilità ai Prefetti ed ai Sindaci di continuare la persecuzione della popolazione Rom

 State of the Union
intervento del Presidente della Commissione Europea 
                                                               Josè Manuel Barroso 


The State of the Union
Rom: razzismo, crisi e sviluppo economico

State of the Union
Firenze 9 maggio 2012

La popolazione Rom rappresenta la prima minoranza etnica dell’Unione Europea, rappresenta il settore sociale più povero ed emarginato  ed  è vittima di politiche di persecuzione razziale, apartheid, violenza, pregiudizi, xenofobia, deportazione.

Nel 1930 una grave crisi economica e finanziaria colpisce il mondo e l’Europa. Il razzismo in Europa diventa sistema politico e Stato nel corso degli anni 1920-40. Il Nazismo in Germania ed il Fascismo in Italia fondano lo Stato su principi antiumani ed antistorici: per questi regimi l’umanità è divisa in razze. Inizia il più importante tentativo di annientamento dell’umanità. Nei Lager, nei campi di sterminio vengono rinchiusi, torturati ed eleminati milioni di esseri umani: la popolazione Rom insieme al popolo ebraico, agli omosessuali, ai disabili, ai poveri, ai senza tetto, agli emarginati è tra le principali vittime. Il sistema politico del razzismo e della guerra ha distrutto parte del mondo, provocato 60 milioni di morti, cercando si eliminare dalla terra l’esistenza, la storia e la cultura di alcuni dei popoli più antichi della terra: il popolo Rom ed il popolo Ebraico.

Lo sterminio etnico della popolazione Rom non è mai stato processato a Norimberga: la popolazione Rom alla quale erano stati sottratti tutti i beni economici non viene ammessa neanche come parte civile. Un crimine non processato è un crimine impunito, ed un crimine impunito è un crimine che continua ogni giorno. L’olocausto Rom, il Porrajmos è continuato sino ad oggi.

Negli ultimi anni il Parlamento Europeo, la Commissione Europea ed il Consiglio d’Europa hanno messo la “questione rom” al centro della propria riflessione ed interessi. Continuare ad escludere, perseguitare ed umiliare la prima minoranza etnica dell’Unione Europea rappresentata da 12 milioni di persone è fattore di crisi umana ed economica. L’economia è prodotta dagli esseri umani ed una economia che esclude milioni di esseri umani è una economia che produce crisi, guerra e distruzione: il razzismo e la sua espressione economica e politica, nazismo e fascismo hanno prodotto soltanto barbarie.

Gli appelli rivolti ai Governi degli Stati membri dalle massime autorità europee sul riconoscimento del Porrajmos, della prima minoranza etnica dell’UE sono rimasti sino ad oggi inascoltati.

Lo Stato in Italia è stato protagonista della persecuzione razziale contro la popolazione Rom. La crisi economica degli ultimi anni ha portato una parte importante della politica italiana e dei partiti ha sostenere nuovamente idee e leggi razziste. Nel 2008 il Governo dell’ex Presidente del Consiglio  Silvio Berlusconi e dell’ex Ministro degli Interni Roberto Maroni approva una nuova legge razziale contro la popolazione Rom: “è il decreto emergenza nomadi”.

Per la popolazione Rom sono continuate le esclusioni, le persecuzioni. Vere e proprie deportazioni si attuano in Italia ed in Francia. Nicolas Sarkozy viene definito il 4 settembre 2010 come un “nazista” dalla Vice Presidente della Commissione Europea Viviane Reading per i “rimpatri assistiti” effettuati contro la minoranza Rom. L’ex Ministro degli Interni Roberto Maroni ha espresso solidarietà con il Presidente Francese Sarkozy. Ancora una volta si continua a praticare razzismo ed a distruggere l’economia. La popolazione Rom viene indicata come la responsabile della crisi, si usa come capro espiatorio una minoranza povera ed emarginata per ingannare tutta la polazione degli Stati e cercare di guadagnare consenso politico ed elettorale.

La società civile  europea, la popolazione Rom, i vertici delle Istituzioni Europee si sono unite per respingere il razzismo e la distruzione dell’economia. Silvio Berlusconi è stato costretto alle dimissioni, Nicolas Sarkozy è stato sconfitto nella campagna elettorale.

In un recente studio della Banca Mondiale pubblicato dalla Commissione Europea viene stimato in 165 milioni di euro il beneficio fiscale medio per ogni Stato dell’Unione dato dall’inclusione della popolazione Rom. La Banca Centrale Europea, riferisce la Commissione Europea durante il Summit dei Sindaci di Strasburgo del 22 settembre 2011, dedicato alla questione Rom, è pronta ad investire 84 miliardi di euro dal 2012 al 2020.

Costruire una Europa unita e coesa, affrontare la crisi economica signica affrontare e sconfiggere la politica della distruzione e dell’annientamento dell’umanità: il razzismo è un cancro che uccide. La popolazione Rom è disposta ad aiutare l’Unione Europe ad affrontare la crisi, sconfiggere il razzismo ed affermare una economia che metta al centro i bambini, le donne e gli uomini. Nessuno deve essere escluso.

State of the Union - Florence 9 maggio 2012
Marcello Zuinisi - Associazione Nazione Rom
Pedro Verona Rodriguez Pires ex Presidente di Capo Verde

Ogni essere umano morto nei mari per i respingimenti, ogni essere umano escluso, emarginato, colpito dal razzismo è una ferita all’economia europea e mondiale. La politica razzista antieconomica, antistorica ed antiumana deve terminare per avviare una economia del progresso umano, culturale, economico e finanziario.

Il Governo italiano, il Presidente del Consiglio Mario Monti deve ascoltare i suggerimenti degli esperti economici della Banca Mondiale e della Banca Centrale Europea sulla questione Rom. Invitiamo il Presidente del Consiglio Mario Monti a ritirare il ricorso presentato il 15 febbraio 2012  alla Corte Suprema di Cassazione nel quale il Governo si oppone alla sentenza emessa il 16 novembre 2011 dal Consiglio di Stato.

Il Consiglio di Stato ha abolito una legge razzista dichiarando illegittimo il decreto “emergenza nomadi” del Governo Berlusconi. Quella legge ha trasformato la “questione rom” in un problema di ordine pubblico. Quella legge ha dato possibilità ai Prefetti ed ai Sindaci di continuare la persecuzione della popolazione Rom.  

Invitiamo i Sindaci che vogliono entrare in Europa ha rispettare le regole, l’economia, l’umanità, le direttive europee 2004/38/CE e 2000/43/CE

Il Sindaco di Firenze Matteo Renzi accompagna 
il Presidente del Consiglio Mario Monti alla conferenza
State of the Union

La popolazione Rom può insegnare al resto dei popoli europei la strada della pace, dell’unità della famiglia, della cultura, della musica, della arti e dell’umanità. Basta ascoltare ed avere volontà di apprendere

Associazione Nazione Rom
Via Ricortola 166, 54100 Marina di Massa (Ms) - Italy
Mob: +39 3281962409  +39 3209489950